El jueves 26 de octubre se estrenará en la Argentina “Bienvenidas al Paraíso”, la última producción de Laurent Cantet interpretada por Charlotte Rampling, Karen Young, Louise Portal y Enothy Cesar. La historia gira en torno a un grupo de mujeres de mediana edad que decide pasar sus vacaciones en Haití,  no solo para disfrutarde sus hermosas playas, sino como una manera de escaparle a su alienada y solitaria vida, estableciendo relaciones con muchachos del lugar. Ayer fui a verla y luego hubo una conferencia de prensa brindada por el director. En unos días escribiré una crítica de la película. Mientras tanto, dejo aquí unas palabras del realizador sobre su filme, basado en el libro La chair du Maitre, de Dany Laferrière.

 

Palabras de Laurent Cantet

“Descubrí Haití por casualidad en Enero del 2002. Fui allí para vacacionar pero nunca pensando que iba a hacer un film en ese lugar. Me quedé una semana y me fui con la certeza que volvería nuevamente. Esa fue una muy corta estadía, suficiente para sacar una gran cantidad de poderosas emociones, que iban desde la fascinación hasta el caos, desde esta especie de pacifico estado de felicidad a una extrema decepción, enfrentados a la miseria vista allí.Todas las paradojas que rápidamente hacen vergonzoso tu status como extranjero. En el viaje de vuelta leí el libro de Dany Laferrière, “La Chair du Maître.” Las historias toman lugar en los años 70, pero pude relacionarlas muy bien: la proximidad de tan absoluta belleza con lo inaceptable, lo descuidado y la tragedia. El hecho de que el libro a menudo saca el tema de los extranjeros quienes descubren este país por primera vez seguramente hace que estas historias sean más accesibles para mí. No me gustan las generalizaciones realmente. No quise crear un país imaginario, una entidad que sería el Sur y otra como las mujeres del Norte. Es importante mencionar un país, definir un contexto y un período en el tiempo. No quise que esto sea una fábula contemporánea. Por esta razón hicimos todo lo que pudimos para poder filmar parte de la película en Haití, aunque esto significase posponer el film por un año debido a los eventos que se dieron allí durante el invierno del 2004 (la caída de Arístides), lo cual hizo imposible la presencia del equipo fílmico.”

El deseo de las mujeres

“El deseo de las mujeres no es siempre debatido en el cine, especialmente si se refiere al de las mujeres de más de 40 años. Aquí, nosotros no sólo hablamos acerca de éste, si no que también escuchamos a las mujeres mismas hablar sobre él. A través de estos monólogos, hechos en confidencia a la cámara (al espectador) las personalidades de las mujeres se definen claramente. Era una cuestión también de eficiencia. En vez de presentar a los personajes, los descubrimos al desarrollarse el film, basado en lo que ellos desean decir acerca de sí mismos. Esta es la primera vez en uno de mis films que los personajes principales son mujeres. Pensando desde un punto de vista femenino, escribir desde este punto de vista, fue un verdadero placer.”

Sociedad e intimidad

“La mezcla de intimidad y sociedad siempre me ha intrigado. Este tema fue explorado en mis dos películas anteriores, y lo encontramos nuevamente en BIENVENIDAS AL PARAISO. Pero lo íntimo es aún más íntimo aquí ya que estamos tratando con la noción de la pareja en sí. Lo cual obviamente hace cuestionar la relación de uno con su cuerpo, el deseo, la sexualidad y aún con la política de una forma mas general (dictadura, violencia, las relaciones entre el Norte y el Sur). El film denota la miseria social de algunos y la miseria sexual de otros, y luego observa que es lo que sucede cuando las dos convergen.

Esto es lo que me interesaba a mí desde el principio de la novela: uno no tiene a pobres víctimas por un lado y a los bastardos que los manipulan por otro. En esta historia, Dany hace énfasis en el hecho que todos obtienen algo de ésto. Este hotel es una pequeña burbuja donde los americanos vienen a olvidarse de la realidad de sus vidas, las cuales están llenas de frustración y redescubren su poder de seducción. En lo que concierne a Legba, este hotel es el único lugar a donde él puede ir para escaparse de la dura realidad de su país y encontrar un poco de afecto. Cuando él tiene hambre alguien le dará un sándwich, cuando él tiene sed alguien le ofrece algo de tomar. Pero además éste es el único lugar donde alguien lo escucha, donde él se siente como un ser humano, un sentimiento que le es denegado en el mundo exterior. Así que allí hay realmente un intercambio entre las mujeres y él.